Яндекс использовал возможности большой языковой модели YandexGPT для улучшения функциональности Яндекс Переводчика. Сервис стал точнее анализировать контекст, правильно интерпретировать фразеологизмы и профессиональную терминологию, сообщили в пресс-службе компании.
Кроме того, улучшилась работа с длинными и сложными текстами, а также качество перевода статей узконаправленной тематики.
Большая языковая модель YandexGPT обладает способностью создавать тексты высокой сложности с разнообразной лексикой и стилистикой, включая специализированную терминологию. Используя эту возможность, Яндекс задействовал модель для формирования эталонных примеров для переводчика, которые помогли расширить датасет и повысить его качество.
Как показала оценка эффективности, в 57% случаев обновленный Яндекс Переводчик показывал лучшие результаты.
