В платформе Apple TV+ наблюдается недостаток новых фильмов и сериалов с русской озвучкой. Среди недавних проектов, где она есть, можно выделить фильм «Плюшевый пузырь», сериал «Захваченный рейс» и второй сезон «Основания».
Впрочем, в случае других картин, русская озвучка отсутствует, в то время как для других языков она сохраняется. Например, свежие выпуски мультсериала «Странная планета» и третьего сезона «В ритме жизни» больше не сопровождаются русской озвучкой, однако поддерживают субтитры для русскоязычной аудитории.
По всей видимости, данное изменение связано с тем, что ранее заключенные контракты со студиями на озвучивание новых проектов истекли.
